Ton Maître Spirituel

« Ton maître spirituel n’est pas quelqu’un de qui tu attends ; c’est quelqu’un de qui tu reçois. Ton maître spirituel n’est pas quelqu’un dont les expressions te confrontent ; c’est celui dont les signes deviennent secrets en toi. Ton maître spirituel n’est pas celui qui te convoque à la porte, mais celui qui enlève le voile entre lui-même et toi. Ton maître spirituel n’est pas celui dont les paroles te défient ; c’est lui dont l’état spirituel t’élève. »

 ‘Abd al-Wahhāb ash-Sha‘rānī 

“Your spiritual master is not someone from whom you hear; he is someone from whom you receive. Your spiritual master is not someone whose expressions confront you; he is the one whose signals become secreted within you. Your spiritual master is not he who summons you to the door, but he who removes the veil between himself and you. Your spiritual master is not the one whose words challenge you; he is the one whose spiritual state uplifts you.” 

‘Abd al-Wahhāb ash-Sha‘rānī

‘Abd al-Wahhab ibn Ahmad al-Sha‘rānī (1492 -1565, Le Caire, Egypte) est le fondateur de la  Sha’raniyya, un ordre initiatique soufi,  son enseignement était basé sur la maïeutique, par sa présence plutôt que sur ses écrits. Rene Guenon analyse la pensée du maître soufi dans « Le Règne de La Quantité et Les Signes des Temps ».